큐티하니 원작자는 나가이 고지만, 이 작품은 엄밀히 말자하면 순정만화가 이이사카 유카코(飯坂 友佳子) 리메이크판을 기본으로 제작했다.이이사카 유카코도 애니메이션 제작에 참여했기 때문에 나가이 고 색채는 많이 옅어졌다. 90년대 초반 세일러 문으로 마법소녀물을대흥행시킨 토에이가 미소녀 전사 세일러 문 세일러 스타즈 후속작으로 기획한 애니메이션.
